Mõnusa muusika ning muhedate naljadega perefilm laulvate koopaoravate seni suurimast seiklusest! Puhkusereisile suundunud Alvin, Simon, Theodore ja oravatüdrukud möllavad luksuslikul kruiisilaeval. Ühe järjekordse ulakuse tõttu aga leiavad nad end üksikult saarelt. Pääsemisvõimalusi otsides avastavad oravad, et nad ei olegi sel saarel omapead...
Eesti keelde helindasid Anatoli Tafitšuk, Maarius Pärn, Veiko Anvelt, Merilin Kirbits, Mairi Jõgi, Natali Lohk, Priit Võigemast, Tiit Sukk, Elina Pähklimägi, Terje Pennie, Erki Aule jt.