Inspektor Rebus ajab vanadest dokumentidest taga Teise maailmasõja ajal tegutsenud roimari jälgi. Seda seni, kuni kahe kuritegeliku bande omavaheline arveteõiendamine tema isiklikku ellu tungib. Tšetšeeni gangster impordib Bosniast prostituute, teda abistab Glasgow’st pärit hakkaja jõugujuht Tommy Telford, kes tahab Edinburghis kanda kinnitada. Kui siis Rebuse enda tütar kahtlaselt professionaalse liiklusõnnetuse ohvriks langeb, on Rebus valmis kõigeks, et hävitada kuritöö peamise kahtlusaluse Tommy Telfordi elu. Selleks on ta valmis sõlmima lepingu kas või vanakuradi endaga. Šoti kirjanik Ian Rankin on pälvinud oma teoste eest pea kõik olulisemad krimikirjanduse auhinnad ja tema raamatute järgi on tehtud telefilme. Rankini raamatute peategelaseks on küünilisevõitu politseinik John Rebus, kes armastab napsitada ja rokkmuusikat kuulata. Oma töös lähtub ta eelkõige sisemisest õiglustundest, isegi kui see läheb vastuollu ülemuste soovidega. Viimati on Varrakus ilmunud Rankini romaanid „Must ja sinine” (2010) ja „Õhk välja” (2009).