Hiina kõige populaarsemaks nüüdisautoriks nimetatud Wei Hui autobiograafiliste sugemetega erootilise alatooniga romaan moraalsete põhitõdede otsinguist muutuvate väärtushinnangutega Hiinas. End feministiks pidav Hui lahkab teemat, mis puudutab igavest, igal ajal ning igas paigas toimuvat võitlust kire ja armastuse vahel, kahe vastandjõu yin´i ja yang´i ühtsust ning Ida ja Lääne paratamatut, ent mitte kunagi ühtesulamisega lõppevat lähenemist.
"Shanghai beibe" põletati 2000. aastal Hiinas avalikult.