Kunagine õhujõudude piloot Max Taylor on omandanud teatud kuulsuse kõrgseltskonna daamide seas, keda ta oma eralennufirmas sõidutab. Kuulujuttude tatraveski jahvatab lakkamatult, sest talle on pühendatud peatükk kadunud kongresmeni lese kirjutatud raamatus! Oodates, kuni tema maine kohtu abiga taastatakse, otsustab Max tagasi tõmbuda ja minna vanaisa juurde redusse tillukesse Trouble´i-nimelisse linna Pennsylvanias.