Pesapalliväljakul oli Reid Buchanan alati fännide lemmik. Aga linade vahel? Kiuslik artikkel endisest söötjast ja praegusest playboy’st seab kahtluse alla tema oskused magamistoas. Ja ajaleht on alles esimene halb uudis. Reidi vanaema Gloria murdunud puusaluu tähendab, et vanaema vajab pidevat hoolt, aga Reid palkas esimese ja teise meditsiiniõe nende põetamisoskuste järgi, mida nad demonstreerisid tema peal. Kolmandaks valib ta Lori Johnsoni – kandidaadi, kes paistab tema sarmi suhtes immuunne olevat.