Tommy ja Tuppence Beresford on äsja saanud ühe kaunis külakohas asuva vana maja omanikuks. Koos majaga on neile jäetud ka terve hulk seal olnud kraami, muuhulgas vanade raamatute kogu. Kui Tuppence lehitseb "Musta noolt" avastab ta, et teatud kohtades on tekst alla joonitud. Esialgu peab ta seda täiesti juhuslikuks, aga kui ta nii saadud tähed kokku loeb, leiab ta üsna ärevusttekitava sõnumi: "Mary Jordan ei surnud loomulikku surma." Ja nagu värsked majaomanikud peagi veenduvad, on inimesed, kes tapsid kuuskümmend aastat tagasi Mary Jordani, ikka veel ohtlikud.