Kørneri ja Werneri kolmas lugu Kui 15-aastane Oscar Dreyer-Hoff kaob, eeldab politsei, et ta on lihtsalt ära jooksnud – tavaline tähelepanuta jäetud keskmine laps, kes teeb seda, mida teismelised kõikjal maailmas. Tema meeleheitel perekond on aga kindel, et juhtunud on midagi kohutavat. Ainus jälg poisist on krüptiline kiri – tsitaat romaanist –, mida keegi ei suuda lahti mõtestada. Kas see on röövija katse politseid eksitada, hüvastijätukiri piinatud teismelise perele või midagi hoopis muud? Jeppe Kørner ja Anette Werner kutsutakse kohale ning alustatakse ulatuslikku otsingut. Jeppe püüab leida oma rolli suhetes Sara ja tema kahe tütrega, samal ajal kui Anette on pärast sünnitust tagasi ja paremas vormis kui kunagi varem. Esther on lõpuks hakanud oma romaani kirjutama ja võib-olla võivad tema kirjanduslikud võimed uurimist aidata. Enne kui on liiga hilja.