Pääsu on maal vanaema juures suvevaheaega veetmas. Ühel ööl avastab ta, et õue peal suure kivi sees elavad kääbused. Pääsu ja tema uus mängukaaslane Kauri on uudishimulikud ja tahavad teada, mis elu kääbused õieti elavad ja kas neil on seos Pääsu leitud kummalise väikese kiviga. Sündmused võtavad ootamatu pöörde, kui Pääsu leiab pööningult kastitäie mitmesuguseid asju, nende seas ka vanatädi Saara päevaraamatu.