Minevikutragöödia tõttu neetud uhke mägilaste pealik Athdar MacCallum on end oma inimeste juhtimisele pühendanud ja tõotanud enam mitte kunagi abielluda. Kuni süütu ilu Isobel Ruriksdottiri silmis ta täielikult relvituks teeb...
Isobeli tõmbab haavatavuse poole, mida ta tajub klannipealiku kartmatu oleku taga. Kuid mees on oma hirmuäratava maine tõttu rangelt keelatud. Koosolemine seab nad vaid ohtu, kuid ometi on võimatu eirata ahvatlust riskida kõigega hädaohtliku kire nimel.