Professor Lane avastab aine, mis võimaldab kõike, mis on aastasadade jooksul mälupessa talletunud, taaselustada. Preparaati kasutanu võib olla nähtamatu osaleja sajanditetagustes sündmustes. Professor valib katsejäneseks oma sõbra, kelle retked minevikku võimaldavad tal olla kuussada aastat tagasi toimunud sündmuste tunnistaja. Ta kohtab toonaseid vägivaldseid ülikuid, prassivaid munki, intriigipunujaid, mürgimõrvareid, oma naistest lahti saada püüdvaid mehi ja oma meestest lahti saada püüdvaid naisi ning kaunist Isoldat. Paraku on professori leiutatud aine toime nagu uimastil: see tekitab sõltuvuse...