Hans on Donaldist ja Jõnnist väsinud ning kasutab oma õnne, et ägedamad sõbrad leida. Ta veedab meeleoluka päeva jalgpallimatšil, jagades kõiki võite ja vedamisi uute äsa leitud kaaslastega. Kas nemad vastavad talle samasuguse lahkusega? Väike Newton tahab Leidur Leole tõestada, et suudab lahendada probleemi, millega onu hätta jäi. Kui teaduskatse kontrolli alt väljub, tulevad appi pardipoisid, kes on esialgu väga üllatunud, milliste vastastega neil hakkama tuleb saada. Miki ja Kupi satuvad koos Minniga õhtusöögile, kus pakutakse väga eriliselt valmistatud roogi. Ootamatult satuvad nad toiduvalmistamist nägema lähemalt, kui oleksid soovinud.