“Maarjamaa” sisaldab estofiilist soome kirjaniku ja kultuurikriitiku Tatu Vaaskivi (1912–1942) nelja Eesti-ainelist kultuurikirja 1937. aastast. Lisatud on ka üks pikem erakiri ja näide Vaaskivi kriitikaloomingust – arvustus Tammsaare „Tõe ja õiguse“ V osa soomendusele (1935).
Koostanud, tõlkinud, kommenteerinud ja järelsõna kirjutanud Ants Paikre