Raamat on võru keeles.
Mooni ja Maru joosi´ kõgõ inne vahtsõ maakodo muro pääle. Esä ja imä asti´ latsi perän. Vanõmba´ jalodi´ aiglasõlt, kai´ muro pääl ümbre ja arotõlli´, määntside töiega tulõs siin pääle naada´. A Mooni ja Maru joosi´ ümbre tarõ ni tei´ kõgõ vahtsõ ja huvitavaga tutvust. „Ummõtõgi olõmi maal ja ei määnestki liina inämb niipia!“ ütel´ sis esä ja tõmmas samal aol suurõ sõõmu värskit maaluhti uma liinainemise tävvü (kopsu) sisse. Imä õnnõ ohas ja oll väega rahulõ, selle et timägi oll taad ja kavva uutnu – ei määnestki massinidõ jõrra ega´ köhähtämä ajavit tossupilvi, ei määntsiidki suurõpoodi ubinit ega´ väsütävit järjekõrdo.
Raamat räägib linnaperest, emast-isast ja nende kahest lapsest, kes kolivad linnakärast ära maale elama. Igasse peatükki on sisse kirjutatud ühe maatöö tegemised, et anda lastele ülevaade sellest, mida ja kuidas maakodus teha saab. Juttu on õunapuuokste kärpimisest, maa kaevamisest, istutamisest, puude ladumisest, pesupäevast, leivateost, villa kraasimisest, peenarde rohimisest ja paljust muust. Raamat on suurepäraseks abimaterjaliks lasteaiakasvatajatele ja lapsevanematele, et läbi lühijuttude maaelu töid ja tegemisi lahti rääkida ning lastega nendel teemadel arutleda.