Raamat tutvustab nii traditsiooniliste kui ka tänapäevaste mõtteterade iseloomulikke tunnusjooni ja kasutusviisi, tuues esile nende teisendeid ning mainides ära samatähenduslikud ja vastupidise tähendusega vanasõnad. Näited on valitud piiblist, inglise kirjandusest ja meie igapäevaelust. Vanasõnade leidmise hõlbustamiseks on lisatud temaatiline register.