18-aastane Jury on lootusetult sõltuvuses arvutimängudest. Kui ta lähedaste survel lõpuks mängimisest loobuda kavatseb, ilmub välja temaga äravahetamiseni sarnane Niki. Juri avastab uue mängu, mille eesmärgiks on missioonid täide viia reaalses elus. Poiss satub ootamatult eluohtlike sündmuste keerisesse ning piirid virtuaalse-ja reaalse maailma vahel kaovad. Mõistatuseks jääb, kas see ongi üldse enam mäng?
18-летний Юри безнадежно зависим от компьютерных игр. Именно тогда, когда под давлением близких он соглашается отказаться от виртуального мира, появляется Ники с неотразимо-притягательной игрой, цель которой - осуществление миссии в реальной жизни. Юри включается в игру. Границы между разными мирами исчезают. Но остается загадкой, в какую же игру на самом деле играет Ники. А может, это уже и не игра совсем?
18-year old Jury is hopelessly addicted to computer games. Right when he decides to quit, a virtual friend Niki appears wih an irresistable game, where the missions have to be completed in rel life. What seems harmless at first, soon pots the boys in life threatening situations. The borders between the vistual an real world fade and mystery remains - is it a game at all?
Juri, 18, on tietokonepeleihin addiktoitunut abiturientti. Jurin tyttöystävä jättää tämän, koska ei enää kestä loputonta pelaamista. Juri päättää lopettaa. Hänen nettituttunsa Mordred ehdottaa tapaamista. Mordred paljastuu Nikiksi, joka ulkoisesti näyttää hämmentävän paljon Jurilta itseltään. Juri näkee nettiosoitteen tatuoituna Nikin käsivarteen , naputtelee sen koneeseensa ja aloittaa oudon pelin, joka antaa hänelle nimen RAT KING. Pian Juri huomaa, että pelissä on hänen koko elämänsä.