Põnev jutustus „Kõne käändub kõveraks“ pajatab Eesti peres elavast vahetusõpilasest Ben Penist, kes saab sõbraks eakaaslase Koiduga.
Tänu salapäraselt Tseeta saarelt saabunud poisile hakkab Koit tõsisemalt juurdlema maailma asjade üle ning märkab eneselegi ootamatult oma emakeele rikkusi ja omapära.
„Kõne käändub kõveraks“ pakub rohkete kõnekäändude ning värvika keelemängulisusega avastamisrõõmu ja üllatusi.