Kilplased, kes on tuntud oma kummaliste ja sageli absurdsete tegemiste poolest, satuvad raamatus silmitsi tänapäevaste proovikividega. Pamela Mandarti ning illustraator Andres Varustini ajakohastatud lood kilplastest on tõeline rahvapärimuse aare, mis toob naeratuse nii laste kui ka täiskasvanute näole. Kogumik ühendab endas raamatud „Heino ja kilplased“ ning „Kilplane Heino digimaailmas“. Peategelane Heino, Kilpla küla kõige nutikam poiss, püüab leida lahendusi näiteks moodsas digimaailmas, kus nutitelefonid ja sotsiaalmeedia on saanud argipäeva lahutamatuks osaks. Lood on täis sooja huumorit ja teravaid tähelepanekuid meie moodsa elu kohta, tuues esile, kuidas rumalusel on sageli oma kindel koht ja väärtus. „Heino ja kilplased“ sobib suurepäraselt ühiseks lugemiseks nii laste kui ka vanavanematega, pakkudes mõtlemisainet ja lugemisnaudingut kogu perele.