Võluvasse Põhja-Itaalia suusapiirkonda on saabunud kauaoodatud kevad. Ometi ootavad samal ajal lahendust suurte ehitusprojektidega seotud hämarad teod ja aseprefekt Rocco Schiavone korteris toimunud mõrv, mille tegelik sihtmärk oli Rocco ise. Olukord muutub veelgi keerulisemaks, kui vanglas tapetakse inimröövis süüdistatud maffialiige Mimmo Cuntrera. Kevadine õhk lõhnab kättemaksu järele … Need, kes on juba lugenud Schiavone-seeria varasemaid lugusid „Must rada“, „Aadama küljeluu“ ja „Maikuu lumi“, tahavad küllap muidugi ka teada, kas Rocco on juba valmis oma minevikukummitustest lahti laskma, mis õieti juhtus tema abikaasaga ja kuidas arenevad aseprefekti keerukad naissuhted. Seeria iga raamat on aga kindlasti loetav ka eraldi loona ning pakub lisaks mõrvajuhtumile ja värvikatele karakteritele itaalialikku hingust ning mõnusat, kohati küünilist huumorit.