Folkloristi, kirjandus- ja kultuuriloolase Rudolf Põldmäe (1908–1988) välitööpäevikute tegelaseks on nii rahvas kui ka rahvaluulekoguja oma murede ja rõõmudega. Kogumisreisid mõjutasid noort teadusemeest mitmes mõttes ning pakkusid lisaks vaevanõudvale tööle ka inspiratsiooni ja vaheldust. Põldmäe tekstides on uljust ja jõudu, rahutut otsijavaimu ja nakatavat edasiliikumistungi. Kujundirohkes keeles kirja pandud päevikud haaravad lugeja kaasa seiklusrikkale ja harivale ajarännakule tuttavas, kuid ometi hoopis teistsuguses Eestis. Väljaanne on ette valmistatud koostöös MTÜga Eesti Kohapärimuse Keskus