Raju

Lumi matab Reykjavíki enda alla ja jõulud lähenevad. Noor uurija Helgi Reykdal loodab vaiksetele pühadele, kuid tema elu on juba mõnda aega kõike muud kui rahulik. Kuu aega pärast oma kallima Aníta hukkumist auto rataste all naaseb Helgi tööle, painatuna leinast ja raevust. Auto roolis olnud tema endine kallim Bergþóra on vägivaldne alkohoolik, kelle väärkohtlemist Helgi aastaid teiste eest varjanud on, ja kes kinnitab, et Aníta surm oli õnnetus. Tõendite puudumisel pääseb ta karistuseta. Et kasvava meeleheitega toime tulla, sukeldub Helgi töösse ning keskendub oma eelkäija Hulda lahendamata kadumisjuhtumile. Pensionile jäänud uurija kadus jäljetult ja teda on juba ammu surnuks peetud. Mida sügavamale Helgi Hulda minevikku kaevub, seda enam hakkavad naise kunagised saladused põimuma tema enda olevikuga. Siis leitakse Bergþóra oma vannist surnuna. Kahtlus langeb otsekohe Helgile. Leinav ja vihane uurija, kellel oli ohvriga keeruline ja vägivaldne minevik, näib olevat ideaalne kahtlusalune. Kui tema vastu pöörduvad ka ta enda kolleegid, peab Helgi leidma võimaluse tõde päevavalgele tuua enne, kui on liiga hilja. See on sünge ja pingeline Islandi krimiromaan, milles põimuvad lahendamata kadumisjuhtum, isiklik tragöödia ja mineviku saladused. Helgi peab leidma vastused mitte ainult Hulda saatuse kohta, vaid ka küsimusele, kui hästi ta tegelikult tunneb inimesi, keda on armastanud. Ja iseennast. Menuraamatu „Valge vaikus“ autori kolmas raamat uurija Helgi Reykdali sarjast.