Saara on üsna tavaline tänapäeva laps, kes elab emaga kahekesi üsna tavalises tänapäeva kortermajas. Hoovi peal on tal sõbrad ja kodus lemmikuks nelja käpaga poni Sasi. Saara ema süda on väga habras sestsaadik, kui isa minema läks. Viimasel ajal murdub see üpris sageli ja siis lamab ema jälle terve päeva nuttes voodis. Alguses on ka Saaral nututuju. Siis aga toob ema äkki koju võhivõõra mehe ja Saara saab maruvihaseks. Tal ju on juba issi. Too elab kaugel preerias ja ratsutab pühvlitega! Koos neljakäpalise poni Sasiga ajab ta hoovi lapsed kokku, et teha valele issile selgeks, kelle jalas on siin püksid. „Saara ja Sasi“ raamatute autor Jan Birck on Saksamaal laialt tuntud eeskätt illustraatori ja filmikunstnikuna. Eesti keeles on varem ilmunud „Saara ja Sasi. Nelja käpaga poni“ (2017, tlk Katrin Uuspõld). Sarja teise raamatu on saksa keelest tõlkinud Eve Sooneste.