Kevadel jäin ma üksi. Siis jäi mu ema mäe otsast varisenud maalihke alla ja kadus. Pärast seda on aeg möödunud otsekui udus ja ma ei tea, mis päev praegu on ... Magda Mustlind kaotab hirmsas õnnetuses ema ning peab õppima, kuidas üksi hakkama saada. Õnneks pole ta päris üksi, vaid tal on Kastan – maailma parim koer. Õigupoolest pääseski Magda tänu Kastanile. Nad asuvad kahekesi otsima Magda tädi, keda tüdruk pole ealeski kohanud, kuid eksivad ära Udumäe tippu katvas salapärases paksus udus. Siit saab alguse unustamatu seiklus maailmas, mida valitsevad udupuud eesotsas kogu elu allika, iidse ja tohutu Igikorbaga. Soome kirjanikust Anja Portinist on kujunenud tänu romaanile „Raadio Popov“ (eesti keeles 2021) kogu maailmas populaarne laste- ja noortekirjanik. Ta kirjutab lastest, kes haaravad ohjad enda kätte, kui täiskasvanud ei taha oma kohuseid täita või puuduvad sootuks. Portini temaatikat ja stiili on võrreldud teiste seas Astrid Lindgreni ja Roald Dahliga.