Väike panda otsib sõpra

Väike pandakaru Li on väga õnnelik, sest ta sõidab puhkusele. Ent kohale jõudes kohtab ta väikest karu Grisi, kes ei tee temast üldse välja! Li küsib endalt, kas karupoeg ei taha vahest sellepärast temaga mängida, et nad ei sarnane teineteisega. Kas tõesti pole võimalik koos mängida, kui ollakse erinevad?