"Pollensa Bay" lugudes leidub ka seda, mis Christie kriminaalromaanides vahest varju jääb. Veidi viirastuslik mr. Harley Quin on kui Christie maailmas ajuti hõljuva müstika kehastus. Isegi kui Harley Quin on silmapete, on tema väärtused ja veendumused Christie väikeste korralike inimeste maailma alus ning nende relv kurja vastu. "Pollensa Bay" ongi "väikeste" lugude raamat, ilma suurejoonelise roima- ja juurdlusedekoorita. Aga siin on ohud ja tragöödiad, paratamatused ja pääsemised – kogu Christie atmosfäär, saadetud enamasti kergest christielikust muigest või muhelusest.