Laisa mehe teisi mõtteid

Kirjastus: Härmametsa talu kirjastus
Autor: Jerome K. Jerome
Tõlkinud: Eda Koppel

Voorus on nagu kuld kvartsis, seda ei ole palju, ja selleks, et see välja sõeluda, tuleb näha palju vaeva. Kuid Looduse meelest on otstarbekas aeg-ajalt kujundada selliseid hiiglaslikke kasutuid kivimürakaid, kui neisse saab peita väärtuslikke metalle. Võib-olla on ta hoolitsenud ka selle eest, et inimloomusesse oleks lisatud hulganisti rämpsu, eeldusel, et purustades ja puhastades võib ta sealt välja sõeluda kübekese kulda, mida on piisavalt, et ta töö end ära tasuks.
Jerome Klapka Jerome´ilt on eesti keeles varem ilmunud "Kolm meest paadis", "Laisa mehe laisad mõtted", "Kolm meest uitamas" ning "Nemad ja mina".