Eesti kirjanik August Jakobson (1904-1963) on külaelu, kommete ja traditsioonide asjatundja.
Tema tegelaste – lindude, hiirte, koerte ja hobuste – lihtsameelsete suhete taga on hästi näha pilte rahvaelust.
Lihtsus, rõõmsameelne nali, mis on soolatud tõeteradega, eristab neid lugusid.
Kogumikus on üle kolmekümne muinasjutu, millest viit pakutakse vene- ja eestikeelse paralleeltekstiga. Lapsed-lugejad saavad muinasjututegelasi värvida värvide, pliiatsite ja viltpliiatsidega.
Soovitatav eelkooliealistele ja algkoolilastele.
Эстонский писатель Аугуст Якобсон (1904-1963) – знаток деревенского быта, обычаев, традиций. Картинки народной жизни легко просматриваются за простодушными отношениями его героев – птиц, мышей, собак и лошадей. Незатейливость, веселая шутка, посоленная крупицами истины, отличают эти сказки. В сборнике больше тридцати сказок, пять из которых предложены на русском и эстонском языках. Дети-читатели смогут раскрасить персонажи сказок красками, карандашами, фломастерами.
Рекомендуется дошкольникам и детям младшего школьного возраста.