Aasta eest jäi teadmata kadunuks 6-aastane Max ja on põhjust arvata, et siin on mängus kurikuulsa lapsetapja Guido Tramnitzi käsi. Mees viibib nüüd psühhiaatrilises kinnipidamisasutuses. Ta on kahe lapse mõrva juba üles tunnistanud ja piinatud surnukehade asukoha politseile kätte näidanud, nautides perekondade vapustatud reaktsiooni. Ent Maxi kohta ei ütle psühhopaat midagi. Mida ta poisiga tegi? Kus laps on? Maxi meeleheitel isa on valmis tegema mida tahes, et saada teada, kus on poja surnukeha. Tal õnnestub tuttavat politseinikku veenda saatma teda valenime all ja võltsitud haiguslugu kasutades patsiendiks samasse kinnipidamisasutusse, kus viibib ka Guido Tramnitz. Sest siis pinniks ta mõrvarilt tõe välja ja pere leiaks rahu. Selline oli plaan. Ent miski ei suuda Maxi isa ette valmistada selleks, mis teda tegelikult ees ootab.