„Kuidas lohedega rääkida” on Cressida Cowelli ülipopulaarse raamatusarja „Kuidas taltsutada lohet” kolmas osa. Kokutis Kohutav Kilttursk Kolmas on liiga pika nimega väikesevõitu viiking. Tema isa on Stoik Üüratu, Karvaste Huligaanide hõimu pealik, mis tähendab, et Kokutise saatus on saada hõimupealikuks – kuid enamasti tunneb ta end väga tavalise poisina, kellel on raske olla kangelane. Kui roomlased püüavad kinni Kokutise lohe Hambutu, saavad ainult Kokutis ja tema sõber Kalajalg ta päästa. Asjad lähevad aga veel hullemaks, kui roomlased varastavad Kokutise hinnalise raamatu „Kuidas lohedega rääkida“ ning Kokutis ja Kalajalg viiakse Pahaendelisse Kindlusesse vangi. Nüüd peavad nad päästma nii Hambutut kui ennast – aga kuidas sellega hakkama saada? Kokutis Kohutav Kilttursk Kolmas satub kohe oma senise elu kõige hirmsamasse sekeldusse ...