Loomingu Raamatukogu 33-34/2026 Ana Blandiana. Viirastuskirik ja teisi jutte

Ana Blandiana (1942) on viljakas ja tunnustatud luuletaja, prosaist ja esseist, Rumeenia kirjanduse elav klassik. „Viirastuskirik ja teisi jutte“ pakub valiku tema novelle kogumikust „Minevikuplaanid“. Ingel töötab vabrikus, näitleja satub peiedele, mis osutuvad etenduseks, unenäotegelane püüab leida oma nägijat ja vundamendilt lahti saetud kirik alustab pikka teekonda läbi maastike ja ajastute. Blandiana lugude maailm on sulam ajaloost, unenägudest, legendidest ja argielust. Ulma ja tegelikkuse poorsed piirid tekitavad rahutust, lugeja näeb korraga mõlemale poole ega saa enam kindel olla, kumb pool on tõelisem. Kogumiku „Minevikuplaanid“ niminovell ilmus Loomingu Raamatukogus 1989. aastal, samuti Riina Jesmini tõlkes.