Saa tuttavaks uudishimuliku Lottaga, kellele meeldib väga õues olla. Ta istutab koos issiga aeda õunapuu, leiab vanaisaga metsas jalutades armsa siilipere ning läheb koos emmega tallu lehmi ja lambaid vaatama. Väike lõbus koerake Pauka teeb kõike kaasa. Avasta koos Lottaga maailma nii raamatus kui päriselus!