Новое издание романа «Пелагия и белый бульдог» с дополнительной главой «Расшифровка». В ней Борис Акунин рассказывает о том, как создавался роман, что легло в основу сюжета, и как появились его герои. Действие происходит в России XIX века, в Заволжской губернии. В губернский центр, город Заволжск, из столицы приезжает синодальный инспектор Бубенцов, с заданием провести расследование на предмет появления в губернии проявлений язычества и пресечения таковых, обращением отступников в истинное православие. В ходе своего расследования он выходит на зытяков — местный народ, хоть и принявший христианство, но до сих пор сохраняющий многие языческие верования и обычаи. Местные жители, в том числе и верховные власти, губернатор и архиерей-владыка, вовсе не идут навстречу инспектору в его деле — они много лет жили бок о бок с зытяками, привыкли к их соседству и не желают устраивать никаких репрессий на религиозной почве. Однако Бубенцов, будучи в намерении выслужиться перед столичным обер-прокурором Константином Петровичем Побединым, вовсе не собирается отступаться от задуманного.