Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

Sõnaraamatusse koondatud eripärane sõnavara toob esile seto kultuuri ja keele omanäolisuse ning erakordse rikkuse. Siin leidub üle 3600 sõna, mis on kirja pandud ainuüksi Setomaalt või on tuntud veel vaid lähinaabruses ja Lõuna-Eesti keelesaartel.
Tähelepanuväärne hulk seto eripärastest sõnadest on iidsed omasõnad, millel on sageli vasted soome keeles ja kaugemateski sugulaskeeltes.
Samuti leidub Eesti teistes murretes laiemalt tuntud tüvega, kuid omapärase seto vormi või sisuga sõnu. Silmapaistev rühm üksnes Setomaalt kirja pandud sõnadest on vene ja muud laenud, mis on saanud oluliseks osaks seto õigeusklikust kultuurist. Neid sõnu tundmata ei ole võimalik mõista seto eluolu ega traditsioone.
Sõnaraamatu märksõnastiku ja näidete allikaks on olnud murdekorpused, sõnaraamatud ja setokeelsed raamatud ning käsikirjad. Sõnaraamat esitab rohkesti ka seto rahvaluule poeetilist sõnavara. Rohked rahvalaulunäited pärinevad nii varastest seto rahvaluulekogudest kui ka viimaste põlvkondade lauluemade loomingust.
Sõnaraamat on mõeldud eelkõige setodele oma keele ja pärimuskultuuri elavdamiseks ning edasiandmiseks. Olgu see toeks ja abiks ka kõigile teistele huvilistele, seto keele ja kommete õppijatele ning uurijatele.

Доставка: 7-14 рабочих дней
Kоличество
22,95 €
Apollo Club price: 21,80 €
Наличие в магазинах
  • Kод продукта: 68574526
  • Штрихкод: 9789949684526
  • Дата введения статьи: 4 нояб. 2020 г.
  • Aвтор: Eva Saar, Paul Hagu, Inge Käsi, Maeve Leivo, Hanna Pook, Karl Pajusalu
  • Издательство: EKSA
  • Год: 2020
  • Язык: Эстонский
  • Формат Книги: Твердая обложка
  • Cтраницы: 394
  • Pазмеры: 210x140

Последние отзывы

Средняя оценка missing (0 всего проголосовавших)
5 звезд 0
4 звезд 0
3 звезд 0
2 звезд 0
1 звезд 0
Поделитесь своими мыслями с другими клиентами
Добавить в корзину...
Adding to Wishlist...
Закрыть
Это поле обязательно для заполнения.
Please enter 2 or more characters.
Это поле обязательно для заполнения.
Please enter 2 or more characters.
First name is not valid.
This is not an email address.
Email address is required.
This email is already registered.
This is not an email address.
Это поле обязательно для заполнения.
Это поле обязательно для заполнения.
Это поле обязательно для заполнения.
Это поле обязательно для заполнения.
Enter a valid password.
Пожалуйста, введите 6 или более символов.
Please enter 16 or less characters.
Passwords are not same.
Isikukood/reg nr. puudub.
Reg nr. puudub.
Firma nimi puudub.
There is already an account with this personal/company code
Invalid Estonian personal code
Это поле обязательно для заполнения.
Birthday field is not valid.
Email, identification code or password is wrong.