Давным-давно, много сотен лет назад, лежала на севере, у холодного моря, земля, которую народ местный тогда звал Vađđamaa — Водская земля. Раскинулась она между двух рек: на восходе бежала быстрая Ижора, на закате катила тёмные воды широкая Laugaz , по-русски Луга. А между реками стояли леса, такие старые, что помнили те времена, когда людей на свете ещё не было вовсе.