Lessons learned at the dairy farm push Hachiken to continue working hard and move away from his past. But moving away from a past means a goal for the future...Will Hachiken be able to discover his dream for his life in the cold winter at Ego Az?