Kuldse retriiveri kutsikas Sam on parim kingitus, mille Emily on eales saanud. Neist kahest saavad väga head sõbrad ja Emilyl on kurb koerakest koju jätta, kui peab jälle kooli minema. Kui Sam ühel pärastlõunal pere koduhoovist ära varastatakse, on Emily murest murtud. Tal on kindel kavatsus oma kallis kutsikas tagasi saada – aga mismoodi koerakest leida?