Новое издание романа «Пелагия и красный петух», дополненное главой «Расшифровка». В этом разделе Борис Акунин рассказывает о том, как шла работа над книгой, какие идеи и события легли в её основу, и как формировались персонажи. На сей раз запутанная нить, которую разматывает сестра Пелагия, заводит её слишком далеко — туда, откуда нет возврата. История начинается на пароходе «Севрюга», плывущем по Волге, где находится разношёрстная компания — воришка Колобок, немцы-колонисты, семейство содомитов, направляющихся в возрождённый Содом, группа духоборов, плывущая в Канаду, архиерей Митрофаний с монашенкой и секретарём, евреи с раввином Ароном Шефаревичем, совершающие паломничество в Землю Обетованную, «найдёныши» (русские люди, принявшие иудаизм) со своим предводителем Мануйлой и тайные «Христовы опричники»… И во время этого плавания, пока Колобок деловито обчищал карманы пассажиров, происходит убийство господина Мануйлы, как и Колобка, во время его очередной кражи.