Üles viivad õhupallid selles toredas seiklusjutus terve maja koos vana mehe ja väikese poisiga. Unistuste teoks tegemine võib küll aega võtta, kuid miski pole võimatu - vapper maadeuurija Carl Fredricksen on loo lõpuks selles täiesti veendunud. Disney/Pixari filmi ümber jutustav raamat kõikidele multifilmisõpradele!