See on tähelepanuväärne lugu ühest Saksa sõdurist, kes tegi võideldes läbi kogu Teise maailmasõja, tõustes idarindel reamehest raskerelvakompanii kapteniks. 19-aastane William Lubbeck võeti sõjaväkke 1939. aasta augustis ning sai tuleristsed 58. jalaväediviisi koosseisus 1940. aastal, välksõja käigus Prantsusmaad läbides. 1941. aasta 22. juunil astus tema diviis, mis asus armeegrupi Nord vasakul tiival, Nõukogude Liidu pinnale, nagu nägi ette operatsioon „Barbarossa“. Pärast pikki kurnavaid päevateekondi, mille käigus mööduti lugematutest venelaste laipadest, mahapõlenud sõidukitest ja juubeldavatest balti tsiviilisikutest jõudis Lubbecki väeosa ränki lahinguid pidades Leningradi eeslinna, tungides kaugemale kui ükski teine Saksa ründeformatsioon.