Rändavate pükste õeskond

Carmen, Tibby, Lena ja Bridget on liivakastiaegadest peale olnud sõbratarid. Nad elavad samas väikelinnas, käivad koos koolis ja on siiani ka suved veetnud koos. Nüüd, kuueteistaastastena, tuleb neil esimest korda suvi veeta lahus, kuid nad on kindlalt otsustanud omavahel ühendust pidada. Tibby ostab kaltsukast teksapüksid, mis kummalisel kombel sobivad neile kõigile. Tüdrukud tulevad mõttele teksaseid suve jooksul omavahel jagada, saates need postiga järgmisele sõbratarile ja asutavad õeskonna. Nõnda algab pükste rännak ja meeldejäävaim suvi tüdrukute elus.