1990. aastatel sai Voldemar Vaga legendiks eesti rahvale. Vaga nimega seostus kunstiajaloolaste koolkond Tartu ülikoolis, nõukogude võimu poolt keelatud raamatu "Üldine kunstiajalugu" alleshoidmine eesti kodudes pikkade okupatsiooniaastate kestel, kunstiteadlase üllatuslikud isikunäitused kaheksakümnendatel ja professori elutargad sõnavõtud ajakirjanduses poliitilise taasiseseisvumise perioodil - üheksakümnendatel aastatel.
20. sajandi I poolel kirjutatud kunstikäsiraamatu populaarsust kinnitavad 21. sajandi alguses välja antud "Üldise kunstiajaloo" täiendatud kordustrükid. Eelnimetatud märksõnad eesti rahva ajaloolises mälus ei peegelda kaugeltki kogu Vaga elutööd. Legendaarse kunstiajaloolase mahukas ja mitmekesine pärand, tema publikatsioonid ja käsikirjad leiavad esmakordselt tervikliku käsitluse siinses raamatus. Voldemar Vaga kirjutised, mis on lahutamatuks osaks 20. sajandi eesti kunsti ajaloost, pakuvad uurijatele avastamisrõõmu kindlasti ka tulevikus