Kolmekeelses raamatus “KaksikSpiraal” / “DoubleSpiral” / “ДвойнаяСпираль” esitatakse hermeneutilise kaksikspiraali mõttesünni mudel. Hermeneutiline kaksikspiraal loodi ühe eksperimendi käigus, kus ehitati ja uuriti semiosfääri dünaamilist mudelit. Hermeneutiline kaksikspiraal on loogiline ja vältimatu üldistav täiendus DNA-mudelile. See on tekst, mis kasvab imiteerimismänguna asümmeetrilises dialoogis. Nüüdseks on selge, et asümmeetria printsiip (erinevus, mis ilmneb samasuse taustal) on universumi kõigi võimalike mudelite alus. Nende kahe vaheline erinevus aitab ületada olevat evolutsiooni kaudu. Dr Jelena Grigorjeva uurib ja õpetab eelkõige visuaalsemiootikat ja argikäitumise semiootikat. Tal on filosoofiadoktori kraad semiootikas (2014) ning ta on Fulbrighti fondi ja kolmekordne Alexander von Humboldti fondi stipendiaat. Varem on ta avaldanud kaks monograafiat: “Embleem” (esseed regulaarsete kultuuri toimemehhanismide teooriast ja praktikast) ja “Iluasjake ehk lihtsate asjade ohverdamine” (filosoofilis-semiootilised tähelepanekud tühiasjadest).