Mõmmikute imeline metsaelu

Karuema Karoliine ärkab koos pisikeste mõmmikute, Karli ja Kaisaga, pikast talveunest. Lahkudes soojast pesast, ootab neid ees põnev, metsaeluks vajalikke teadmisi pakkuv, suvine rännak.