Tegemist on Teise maailmasõja ajast pärit unikaalse päevikumaterjaliga, kuhu nii Vene kui ka Saksa poolel võidelnud Kurt Eiskop (langes Porkuni vennatapulahingus) on järjekindlalt ja kellaajaliselt üles tähendanud kogetud sõja igapäevaelu. Lugeja otsustada jääb, kas tänaseni käsikirjana säilinud materjal on eelkõige meie jaoks kirjutatud ajalooline dokument, eesti rahva koondportree või noore mehe igatsus oma kodu ja armastatu järele. Materjali plaaniti juba 1990. aastate alguses trükis avaldada, kuid kord oli trükikojas paberikriis, siis rahapuudus ja nii vajus väärtuslik materjal unustusse.