Arthur Dent naaseb Maale pärast pikka rännakut läbi universumi, avastades, et Maa, mis pidi olema hävitatud, on endiselt alles. Kõik on nagu vanasti, kui välja arvata kummalised ja kohutavad ebakõlad reaalsuses. Just siis, kui Arthur üritab neid kõigest väest eirata, kohtub ta salapärase naisega, kes tundub teadvat rohkem, kui ta välja näitab. Kahekesi asuvad nad otsima Jumala Viimast Sõnumit Oma Loodule. Ja kõigi traditsioonide vastaselt leiavad nad selle… Douglas Adamsi kultussari „Pöidlaküüdi reisijuht Galaktikas“ on popkultuuri vaieldamatu klassika. Arthur Denti galaktilised seiklused ja äpardused on paelunud uudishimulikke hingi üle terve maailma. „Nägemiseni, ja aitäh kala eest“ on sarja neljas raamat.