"Pandora laegas" on esimene eestikeelne feministliku kunstimõtte- ja kriitika kogumik, hõlmates võtmetekste selle arengu algusaastatest, 1970ndate algusest 1980ndate keskpaigani. Siinsed esseed, mille autorid on Linda Nochlin, Lucy Lippard, Griselda Pollock, Carol Duncan, Kate Linker, Lise Vogel ja Craig Owens, on tekstid, mis on mõjutanud nii kriitikuid, kuraatoreid kui teoreetikuid.