KUI ON TEISIPÄEV, PEAB SEE OLEMA ŠOTIMAA Tag Morgan tahab vaid oma isa kinnisvaraasjad korda ajada, sest siis võib ta naasta kataloogima maiade varemeid. Niisiis on ta üpris jahmunud, kui avastab, et a)tema isal oli Šotimaal valdused; b)need valdused kuuluvad nüüd talle. Sirvinud isa kirjavahetust kinnisvarahaldaja, kellegi Maura Sinclairiga, tabab teda veel suurem üllatus. Isa kirjad toovad nähtavale soojema, lahkema mehe – kes pole üldse selline range, külmavereline korravalvur, nagu Tag mäletab. Asi peab kindlasti olema Mauras, kelle kirju täidab kuiv huumor ja nakkav sarm, mis hoiab Tagi oma lummuses kogu öö. Selleks ajaks, kui päike tõusma hakkab, teab Tag, et ta peab Šotimaale sõitma ja leidma naise, kes teda nii meeletult kütkestama on hakanud.