«Пак с волшебных холмов» и «Подарки фей», составившие настоящий сборник, наряду с «Книгами джунглей», — самые знаменитые произведения Киплинга. Уже при жизни писателя они были переведены на двадцать семь языков! В увлекательных рассказах проказливого эльфа Пака сплетаются воедино фольклор, сказки, мифология и история, создавая неповторимую атмосферу старой доброй Англии.