Tate master watercolour painting techniques inspired by influential artists