Aja möödudes muutub kõik peale armastuse. Joe Arnesoni elu pööravad pea peale häirivad unenäod, milles ta näeb ennast teise mehena teises kohas ja teisel ajal. Kui ta külastab oma võõrandunud vanaema Pearli tema kodulinnas Wisconsinis, hakkavad tasapisi ilmnema vapustavad sidemed. Kistuna oma perekonna ajalukku, avastab Joe saladused, mis rõhuvad vana naise hinge: Pearli õe Aliceʼi poole sajandi tagune traagiline surm ja sellega kaasnenud tagajärjed kõigile, kes teda armastasid. Uurides 1916. aasta suve sündmusi, jõuab Joe veendumusele, et tema hiljutised nägemused on seotud Aliceʼi enneaegse surma ja armastatud mehega, kellega ta abielluda ihkas. Abiks kohalik naine Kathleen, kellesse Joe on armunud, hakkavad mineviku mõistatused üksteise järel lahendust leidma. Ilmsiks tulev tõde muudab Joe ja Kathleeni lähedasemaks, kuid siis avastavad nad uue ohu. Joe unenäod võivad olla ka hoiatus ühelt õnnetult armastajapaarilt teisele.