Muutuste tuuled puhuvad üle Flanagansi ja üle maailma. Frankie armastab Londonis hotelli juhtida. Sellest pole lugu, et tema õde, näitlejanna Billie, keskendub filmikarjäärile USA-s ja viibib kaugel eemal. Kui Frankiel on kõrval vaid tema perekond ja Flanagansi tiim, suudab ta imesid korda saata. Ent kui tema abielu puruneb, avaneb uks selle juurde, mida Frankie on seni sügavalt oma hinges peitnud. Elu variseb kokku, järsku on täiesti selge, et omal käel ta enam hakkama ei saa. Billie jaoks tuleb appikutse ebasobival ajal. Ta on äsja saanud filmirolli, mida ihaldavad kõik staarid ja konkurendid, ta on kolinud New Yorki ja metsikult armunud. Maailm on tema ees valla. Aga kuidas öelda ei armastatud õele? Flanagansi naiste paljukiidetud sarja kolmandas ja viimases osas jõuame 21. sajandi dramaatilisse esimesse aastasse. Åsa Hellberg on Rootsi üks populaarsemaid autoreid. Ainuüksi Rootsis on tema raamatuid müüdud üle 800 000 eksemplari ja neid on tõlgitud kaheksateistkümnesse keelde. Tema romaanisarjas Londoni luksushotellist Flanagans saame jälgida naisi, kes trotsivad eelarvamusi ja võitlevad julgelt oma õiguse eest otsustada oma keha, oma majandusliku olukorra ja oma saatuse üle. Sarja esimene romaan „Tere tulemast Flanagansi” ilmus eesti keeles 2020. aastal, teine osa „Flanagansi naised“ aasta hiljem.